diff --git a/server/internal/api/admin_models.go b/server/internal/api/admin_models.go
index 717aaa1..47bcd32 100644
--- a/server/internal/api/admin_models.go
+++ b/server/internal/api/admin_models.go
@@ -29,12 +29,15 @@ func (h *Handler) AdminModels(c *gin.Context) {
 		h.a.DB.Preload("Channel").Where("model_id = ?", m.ID).Find(&bindings)
 		chs := make([]gin.H, 0, len(bindings))
 		for _, b := range bindings {
+			if !b.Channel.Enabled {
+				continue
+			}
 			chs = append(chs, gin.H{
 				"id": b.ID, "channel_id": b.ChannelID, "channel_name": b.Channel.Name,
 				"upstream_model": b.UpstreamModel, "weight": b.Weight,
 			})
 		}
-		used := len(bindings) > 0
+		used := len(chs) > 0
 		needsPricing := used && m.InputPrice == 0 && m.OutputPrice == 0 && m.CacheReadPrice == 0
 		denied := containsStr(deny, m.Name) || (len(allow) > 0 && !containsStr(allow, m.Name))
 		out = append(out, gin.H{
@@ -293,4 +296,4 @@ func (h *Handler) AdminDeleteModelBinding(c *gin.Context) {
 }
 
 var _ = errors.Is
-var _ = gorm.ErrRecordNotFound
+var _ = gorm.ErrRecordNotFound
\ No newline at end of file