diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index bde969b..a581ee1 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -7,6 +7,7 @@ dist/
 # Go
 server/bin/
 server/data/
+server/web/  # 本地静态托管软链（指向 ../web/dist），不入库
 scripts/mockupstream/bin/
 
 # TypeScript 增量构建产物
diff --git a/server/internal/proxy/passthrough.go b/server/internal/proxy/passthrough.go
index c6af94d..38fdd87 100644
--- a/server/internal/proxy/passthrough.go
+++ b/server/internal/proxy/passthrough.go
@@ -101,10 +101,14 @@ func requestText(body []byte) string {
 	return strings.Join(parts, "\n")
 }
 
-// sseContentText 提取一条 SSE data 行中的内容文本（chat delta.content / responses delta / messages delta.text）。
+// sseContentText 提取一条 SSE 中的内容文本（chat delta.content / responses delta / messages delta.text）。
+// 兼容单 data: 行与 event:+data: 多行块（转换器 eventLine 产出的块）。
 func sseContentText(line []byte) string {
 	s := string(line)
-	if strings.HasPrefix(s, "data: ") {
+	// 多行块：取最后一个 data: 行（event: 头 + data: 载荷拼在一个 []byte 里）
+	if idx := strings.LastIndex(s, "\ndata: "); idx >= 0 {
+		s = s[idx+len("\ndata: "):]
+	} else if strings.HasPrefix(s, "data: ") {
 		s = strings.TrimPrefix(s, "data: ")
 	}
 	s = strings.TrimSpace(s)
@@ -375,7 +379,10 @@ func scanUsage(line []byte) json.RawMessage {
 	if !strings.Contains(s, `"usage"`) {
 		return nil
 	}
-	if strings.HasPrefix(s, "data: ") {
+	// 兼容单 data: 行与 event:+data: 多行块（转换器 eventLine 产出的块）
+	if idx := strings.LastIndex(s, "\ndata: "); idx >= 0 {
+		s = s[idx+len("\ndata: "):]
+	} else if strings.HasPrefix(s, "data: ") {
 		s = strings.TrimPrefix(s, "data: ")
 	}
 	s = strings.TrimSpace(s)
@@ -400,7 +407,11 @@ func scanUsage(line []byte) json.RawMessage {
 	return nil
 }
 
-// usageFromMap 从 map 顶层或 message 子对象中取 usage。
+// usageFromMap 从 map 顶层、message 或 delta 子对象中取 usage。
+// 覆盖三种形态：
+//   - OpenAI 流式末块顶层 usage
+//   - Anthropic 非流式 / message_start 的 message.usage
+//   - Anthropic 流式 message_delta 的 delta.usage（真实 token 计数所在）
 func usageFromMap(m map[string]json.RawMessage) json.RawMessage {
 	if u, ok := m["usage"]; ok && string(u) != "null" {
 		return u
@@ -413,6 +424,14 @@ func usageFromMap(m map[string]json.RawMessage) json.RawMessage {
 			}
 		}
 	}
+	if deltaRaw, ok := m["delta"]; ok {
+		var delta map[string]json.RawMessage
+		if json.Unmarshal(deltaRaw, &delta) == nil {
+			if u, ok := delta["usage"]; ok && string(u) != "null" {
+				return u
+			}
+		}
+	}
 	return nil
 }
 
@@ -499,11 +518,15 @@ func (g *Gateway) finishUsage(c *gin.Context, ch *store.Channel, start time.Time
 	modelName, _ := c.Get("model_name")
 	mn, _ := modelName.(string)
 
-	// 流式中断（canceled）：上游最终 usage 可能未返回，按已生成内容用 tiktoken 估算
-	if status == store.UsageStatusCanceled {
+	// 上游未返回真实 usage 时估算（tiktoken）：
+	//   - 流式中断（canceled）：上游最终 usage 可能未返回
+	//   - 流式正常结束（success）：部分上游（如火山方舟 Anthropic 流式）message_start.usage 恒为 0、
+	//     message_delta 不带 usage，只能按已收发内容估算，否则记账为 0 消耗
+	// 非流式上游必返回 usage，此处 in/out 非 0 不受影响。
+	if status == store.UsageStatusCanceled || status == store.UsageStatusSuccess {
 		if in == 0 {
 			if est, ok := c.Get("est_input_text"); ok {
-				if v, ok2 := est.(string); ok2 {
+				if v, ok2 := est.(string); ok2 && v != "" {
 					in = int64(tokenizer.Count(v, mn))
 				}
 			}