diff --git a/views/admin/backLayout.html b/views/admin/backLayout.html
index 9dda973..a455850 100644
--- a/views/admin/backLayout.html
+++ b/views/admin/backLayout.html
@@ -60,7 +60,7 @@
             </ul>
         </nav>
         <div class="operate">
-            <a target="_self" title="{{.LastLogin}}" href="/admin/profile" class="author">{{.Author}}</a><a class="exit" href="/admin/login?logout=true">登出</a><a target="_back" href="/">网站</a>
+            <a target="_self" title="{{.LastLogin}}" href="/admin/profile" class="author">{{.Author}}</a><a class="exit" href="/admin/login?logout=true">登出</a><a target="_blank" href="/">网站</a>
         </div>
     </div>
     <div class="main">
diff --git a/views/admin/posts.html b/views/admin/posts.html
index 339c3e9..e98271d 100644
--- a/views/admin/posts.html
+++ b/views/admin/posts.html
@@ -64,7 +64,7 @@
                                 <td><a href="/post/{{.Slug}}.html#comments" class="balloon-button size-1">{{.Count}}</a></td>
                                 <td>
                                     <a href="/admin/write-post?cid={{.ID}}">{{.Title}}</a>
-                                    <a target="_black" href="/post/{{.Slug}}.html" title="浏览 {{.Title}}"><i class="i-exlink"></i></a>
+                                    <a target="_blank" href="/post/{{.Slug}}.html" title="浏览 {{.Title}}"><i class="i-exlink"></i></a>
                                 </td>
                                 <td>{{.Author}}</td>
                                 <td>{{if gt .SerieID 0}}专题ID:{{.SerieID}}{{else}}--{{end}}</td>
diff --git a/views/admin/serie.html b/views/admin/serie.html
index 63a9dc1..28da737 100644
--- a/views/admin/serie.html
+++ b/views/admin/serie.html
@@ -39,7 +39,7 @@
                 <ul class="typecho-option typecho-option-submit" id="typecho-option-item--6">
                     <li>
                         <button type="submit" class="btn primary">
-                            增加专题</button>
+                            {{if .Edit}}更新专题{{else}}新增专题{{end}}</button>
                     </li>
                 </ul>
             </form>
diff --git a/views/admin/series.html b/views/admin/series.html
index 27dbb97..cb4e0fc 100644
--- a/views/admin/series.html
+++ b/views/admin/series.html
@@ -45,10 +45,11 @@
                                 <td>
                                     <input type="checkbox" value="{{.ID}}" name="mid[]" />
                                 </td>
-                                <td><a href="/admin/add-serie?mid={{.ID}}">{{.ID}}</a>
-                                    <a href="/series.html#toc-{{.ID}}" title="浏览 {{.Name}}"><i class="i-exlink"></i></a>
+                                <td>{{.ID}}</td>
+                                <td>
+                                    <a href="/admin/add-serie?mid={{.ID}}">{{.Name}}</a>
+                                    <a target="_blank" href="/series.html#toc-{{.ID}}" title="浏览 {{.Name}}"><i class="i-exlink"></i></a>
                                 </td>
-                                <td>{{.Name}}</td>
                                 <td>{{dateformat .CreateTime "2006/01/02 15:04"}}</td>
                                 <td><a class="balloon-button left size-50" href="#">{{len .Articles}}</a></td>
                             </tr>