diff --git a/frontend/src/ui/yohaku/chrome.css b/frontend/src/ui/yohaku/chrome.css
index 2f4c17d..c9ecd9f 100644
--- a/frontend/src/ui/yohaku/chrome.css
+++ b/frontend/src/ui/yohaku/chrome.css
@@ -57,7 +57,7 @@ html[data-ui='vivid'] .menu-btn {display:none}
 html[data-ui='vivid'] .top-m {position:fixed;z-index:120;
   top:0;left:0;right:0;
   display:none;align-items:center;justify-content:space-between;
-  padding:max(8px, env(safe-area-inset-top)) 10px 8px 14px;
+  padding:max(8px, env(safe-area-inset-top)) 12px 8px;
   border-bottom:1px solid var(--line);
   background:color-mix(in srgb,var(--card) 82%,transparent);
   backdrop-filter:blur(20px) saturate(1.5);
diff --git a/frontend/src/ui/yohaku/mobile.css b/frontend/src/ui/yohaku/mobile.css
index a95cea2..0840d53 100644
--- a/frontend/src/ui/yohaku/mobile.css
+++ b/frontend/src/ui/yohaku/mobile.css
@@ -11,21 +11,23 @@
    ========================================================================== */
 
 @media (max-width:640px) {
-  /* 左右 20px 对齐：hero 的标题和下面卡片列表的左边缘要在同一条竖线上 */
-  html[data-ui='vivid'] .hero {padding:48px 20px 32px}
-  html[data-ui='vivid'] .wrap {padding:8px 20px 36px}
-  /* 阅读页在手机上只收回留白：.article-layout 走 12px 页边距，.paper 的内边距归零
-     （桌面那 24px 是为了给 776 的中列凑出 --measure 的 728，手机上只会浪费宽度）。
-     12px 是站主定的「不影响美观的前提下尽量贴边」，评论区（styles.css 的 .cm-sec
-     手机断点）与此对齐，正文和评论共用同一条左缘。卡片样式本身已在 article.css
-     里去掉了，手机桌面一致。 */
+  /* 左右 12px 全站统一离边框（站主要求）：正文列 .article-layout 和评论区
+     （styles.css 的 .cm-sec 手机断点）本来就是 12px，这里把首页 hero /
+     列表页 wrap / 页头 page-head / 页脚 foot / showcase 一起对齐——
+     手机上同一行内容不管翻到哪个页面，左缘都在同一条竖线上。 */
+  html[data-ui='vivid'] .hero {padding:48px 12px 32px}
+  html[data-ui='vivid'] .wrap {padding:8px 12px 36px}
+  html[data-ui='vivid'] .page-head {padding:56px 12px 32px}
   html[data-ui='vivid'] .article-layout {padding:20px 12px 40px}
   html[data-ui='vivid'] .paper {padding:0}
-  html[data-ui='vivid'] .about-card {padding:32px 22px}
+  html[data-ui='vivid'] .about-card {padding:32px 16px}
   /* showcase 的 .showcase 是 max-width + 自己的 padding（不带 .wrap 类），
      单独对齐；用 max() 保住横屏刘海侧的安全区 */
-  html[data-ui='vivid'] .showcase {padding-left:max(20px, env(safe-area-inset-left));
-    padding-right:max(20px, env(safe-area-inset-right));}
+  html[data-ui='vivid'] .showcase {padding-left:max(12px, env(safe-area-inset-left));
+    padding-right:max(12px, env(safe-area-inset-right));}
+  /* 页脚两侧跟内容对齐；底部 120px 是给旧 dock 留的，现在只有快发 FAB，
+     收到 56px 够它的悬浮高度 */
+  html[data-ui='vivid'] .foot {padding:28px 12px 56px}
 
   /* 标签 chips 在手机上会折成三四行，搜索框再挤一个 150px 控件 —— 都收起来，
      只留类型分段，筛选条回到一行。